Наследство: нотариус настаивает на разделении наследства дважды

Здравствуйте. Несколькими месяцами назад у приятельницы скончался отец (собственник жилого помещения). Спустя пару дней после этого, смерть забрала и матушку. Остались приятельница и ее брат. Завещания не было. Нотариус настаивает на разделении долей сначала на троих (мать покойная, приятельница и брат), а затем, долю матери поделить еще раз пополам между детьми. Вроде как и все поровну, но смущает процедура "двойного дележа" имущества. Не хочет ли тем самым нотариус (возможно, хитрый нотариус) заработать на людском горе? Заранее благодарен за ответ!