Банк требует выплаты долга, погашенного с процентами. Законны ли их требования?

Здравствуйте! Брал кредит в В 10000 рублей, отдавал по 3000 каждый месяц и в итоге решил погасить полностью. Погасить должен был еще вчера, но понадеялся на терминалы. В общем, они мне начали звонить и предупреждать о просрочке, я им все объяснил и сказал, что перевод буду делать через банк С, они мне ответили, что это слишком долго, лучше найдите терминал. В итоге просрочка составила 5 дней и я все-таки оплатил через банк С (естественно, они получили эти деньги дня через 3). На 6-й день просрочки пришло СМС с текстом, что мне начислен штраф, и я должен им уже не 13000 а 13900, на что я им перезвонил и хотел выяснить, откуда взялись 900 рублей, объяснил, что я еще вчера оплатил всю сумму и отправил им чек, они мне пояснили, что 5-дневный срок вышел, когда можно было погасить долг без штрафов, и т.д. Спустя 20 дней они мне прислали СМС: "к вам по адресу проживания запланирован выезд, перезвоните для согласования даты и времени встречи. Компания В оставляет за собой право осуществлять меры по взысканию задолженности, предусмотренную ст. 382 п. 1005 ГК РФ." Я скачал со своего кабинета на сайте В договор-оферту, в которой написано, что я у них занял 900 рублей, и счет, в котором непонятные расчеты. Получается, они тупо навязали мне займ в 900 рублей и на него начисляют пеню. Сейчас я им должен 1197 рублей. Законны ли их требования? Как мне поступить в такой ситуации? Спасибо.